De in Afghanistan geboren Ofran Badakhshani, de bekende wijnhandelaar uit de Papestraat, wordt geintimideerd vanuit Turkije. Aanleiding is de wodka die hij verkoopt en vernoemd is naar een Perzische mysticus Rumi die geliefd was in Turkije. Nederlands-Turkse websites eisen zijn excuses. Ook kreeg hij dreigmails en dreigtelefoontjes. Om die reden is zijn winkel drie dagen gesloten geweest.

Het allerergste vond Badakhshani dat hij een brief kreeg van de burgemeester van Konya, waar Rumi begraven ligt. Die eiste dat de verkoop zou stoppen. ''Die burgemeester is lid van de APK, de nationalistisch-islamitische partij van president Erdogan'', laat de geschrokken Badakhshani weten aan weekblad Den Haag Centraal. ''Niet alleen de Turkse arm is lang, de Turkse tenen zijn dus zo mogelijk nog langer.''